Если нет опции Live-Text на твоем iPhone с чипом A12Bionic и выше

Alexandr Vishniakov
2 min readSep 21, 2021

На ютуб-каналах русскоговорящих блоггеров увидел описание новых фишек iOS15, среди которых оказался Live Text. Сразу бросился его опробовать и не нашел такой функциональности камеры или при просмотре изображения на своем iPhone 12 mini.

Исследование

Интернет к сожалению не смог дать ответ на вопрос, почему не работает эта функция на iPhone, на котором она должна работать! Были рассмотрены разные виды решений, вплоть до сброса всех настроек. Но решил не спешить и заглянуть в документацию Apple. Возможно есть какие-то ограничения по региону или еще по каким либо параметрам.

В документации нашел пункт связанный с Live-Text

Секция с Live Text из документации

И сразу заметил цифру 6 с правой стороны надписи Live Text и прокрутив ниже, в самый конец страницы, решил прочитать, что она означает.

Сноска с номером 6 внизу страницы

Решение

И тут у меня в голове появилась мысль, когда я смотрел русскоязычных блоггеров, не обращал внимания на Язык установленный в их iPhone! У меня то русский, в настройках. Честно говоря, не думал, что эта функция будет привязана к языку, так как в принципе, какая разница на каком языке iPhone.

После изменения языка посредством Настройки -> Основные -> Язык и регион -> выбрал Английский, подтвердил выбор и после применения настройки языка, Live Text заработал! Получается, вы можете установить на iPhone любой из перечисленных ниже, в цитате, языков и у вас будет работать эта функция!

6. Available on iPhone with A12 Bionic and later. Live Text is currently supported in English, Chinese, French, Italian, German, Portuguese, and Spanish.

Этот текст скопирован при помощи Live Text! :) Пользуйтесь!

Эксперимент с нестандартной надписью с использованием Английского алфавита
Процесс распознавания текста

А если теперь, скопировать этот текст и вставить его в заметки, то получим:

Текст распознанный Live Text на iPhone

Вполне неплохой результат. Как видим TUT… не распознался, но это не влияет на результат в целом, а текст без шума и помех, на английском, очень даже круто распознается, при этом изгибы поверхности бумаги не мешают нормальному распознаванию.

--

--

Alexandr Vishniakov

«Переписывание с нуля гарантирует лишь одно — ноль!» — Мартин Фаулер